miércoles, 31 de octubre de 2012

Halloween 2012

Aqui las fotos de este año de Halloween.
Primero el dia de antes haciendo la calabaza.
Luego en el cole que han ido a cantar unas canciones de Halloween a una residencia de ancianos.
Luego en a la fiesta de Dreamwoks comimos con amigos y vimos a todos los disfrazados de DreamWorks, la fuente con el agua roja y esqueletos alrededor... y a Toothless de How to train your Dragon! Vinieron Emma y Alba, Pol y Brais y lo pasamos genial!
Y para terminar de trick or treat por las calles de Montrose, los ninyos ya acusaban el cansancio del dia, pero les podia la ilusion de ir haciendo Trick or Treat de pueta en puerta. Lo pasamos muy bien y la vuelta al coche fue con Hector en brazos... pobre, creo que todavia no se habia recuperado de la visita a Disney del Sabado!

Esperamos que os gusten las fotos, familia! Y a ver si haceis algun comentario... (no quiero presionaros... pero es que si no, no haceis ninguno. :D)





Otras fotos de gente de el estudio:
Fotos de Sean Choi
Fotos de John Truong

domingo, 14 de octubre de 2012

Pizza con Pol i Brais

Hoy se han quedado a cenar Pol i Brais. Hector y ellos se han preparado su propia cena. Pizzza!!!
Ha sido una locura pero se lo han pasado de maravilla, y las pizzas estaban muy buenas!



Aqui el video...

sábado, 9 de junio de 2012

En la NASA


Hoy sabado era dia de puertas abiertas en el JPL (Jet Propulsion Laboratory)  de la NASA aqui en Pasadena, tenemos un amigo que trabaja alli, asi que hemos ido a pasar el dia! Estaba todo muy lleno de gente, muchas colas, pero estaba muy guay todas las cosas muy impresionante. Los robots que mandan al espacio para recojer samples estan muy guay. uno le paso a Hector i Pol i Brais por encima, repitieron vaias veces :)
bueno aqui unas fotos (las fotos son con el iPhone porque tengo rota la camara pero estan bien) y unos videos:






Cansados después de pasar el día en la NASA :)

viernes, 18 de mayo de 2012

Cedar Montessoru Progres Report

Hoy era la reunion de Madres para hablar de el progreso de Héctor, parece q esta aprendiendo mucho y ya se comunica mejor en Ingles. También a empezado el "Plus Book" que es un libro de sumas, asi que muy bien, el aprendiendo mucho y pasándolo bien en clase y nosotros contentos.
muchos besitos.









sábado, 14 de abril de 2012

Easter (Pascua) in the USA

Finde semana Completo celebrando las pascuas!
Viernes 6, Preparando huevos cocidos para el domingo que iremos con los amigos. Lo hemos pasado muy bien pintando los huevos.
Sábado 7, hemos ido a una iglesia en Pasadena donde hacían muchas actividades para los niños, egg hunting (que se trata de encontrar huevos que ha escondido "el conejo de pascua"), luego castillos hinchables y muchas actividades. Por la tarde hemos ido de compras y ha cenar a una hamburguesería muy Americana, hemos acabado agotados pero muy guay.....
Domingo 8, hemos ido con los amigos al parque de Brand aquí en Glendale, han venido los vecinos Hugh and Ellie y sus padres, Maya y su madre y Rossana y Marta con los peques, los niños lo han pasado muy bien jugando, ha estado guay también.
besitos!
Aquí todas las fotos....


martes, 20 de marzo de 2012

ArtWork

 Aqui una selección de Art Work de Héctor, las huellas estas de la serie que últimamente mas le gusta Blues Clues.
la Monster Bag la hizo en el cole, ale  Besitos.
ab
en Pink

Blues Clues

Jardin en un dia de Lluvia

Monster Bag

El Papa con muchos dedos
Un Perrito, una Pila y PeperoniPizza




SchoolBus
No se muy bien.... ¿?

viernes, 16 de marzo de 2012

Escribiendo

Escribiendo los días de la semana :)

jueves, 15 de marzo de 2012

Hector the Artist

Héctor últimamente esta hecho un artista, bueno yo es la primera vez que le veo dibujar casas y personas. Para mi madre le digo que le eche un poco (aunque ella diría bastante) de imaginación.
Lorena.
Esta es nuestra casa, con el pasillo y las escaleras:

En este dibujo el personaje pequeño es el y el grande yo (Lorena). En una mano tengo solo tres dedos porque estoy contando hasta tres ya que Héctor se estaba portando mal (eso es lo que me ha explicado a mi., jajaja) Pobre, si se sabe lo de: "Héctor no hagas eso, Héctor te he dicho que no hagas eso, Héctor ya voy a empezar a contar, Unnnnnnnnoooooooooo, doooooooooooooooooosss y tressssssssssss! Castigado a la habitación!" Y yo que pensaba que no me escuchaba...
El cuadrado de atras es la tele que estan poniendo Pocoyo. :)
Los colorines son un rotulador de gigante de TODOS los colores! :D
En este dibujo aparece Hector en el baño; la zona de la izquierda es el Water y la zona de la derecha es el lavabo con sus tuberías y todo.
Y aquí se le ocurrió que, como en su caja de manualidades hay una etiqueta con su nombre, que podía hacer etiquetas con nombres para ponerlas el. Lo corto el solo y yo solo le tuve que escribir Abraham en un papel para que lo copiara; con el resto le iba dictando las letras. Excepto Papa y mama que ya sabe el solo. Al final escribió:

Tim(Padre de Hugh), Hugh(el vecino amigo de Héctor), mama, Abraham (La primera letra y la última están cortadas porque no cabían en el hueco de la etiqueta de la caja) y papa.

domingo, 11 de marzo de 2012

Mandando Postales

Mandando Postales a Spain.
La semana pasada estuvimos en Santa Barbara y esta es una postal de allí para las abuelas/yayas.

jueves, 23 de febrero de 2012

4 añitos Ya!!! Felicidades!!!

Hola a todos!!!

Héctor ya ha cumplido 4 años y, como no, lo hemos celebrado! Hemos hecho varias fiestecitas; unas privadas solo con papá y mamá y otra con los vecinos y amigos. Cada vez somos más! Héctor estuvo muy contento y se lo pasó genial, creo que lo podréis ver en las fotos. Abraham no sale mucho porque es el fotógrafo oficial, pero cuando sale... se sale de guapo, eh?

Por la mañana fui al cole de Héctor para llevar bebidas, madalenas y regalitos para los compis. Se puso muy contento al verme, aunque estuvo bastante tímido. Al final se animó y dío 4 vueltas a la vela que encendieron en el centro de la alfombra (la vela simbolizaba el sol y Héctor llevaba la tierra en sus manos dando una vuelta por cada año de su vida) mientras yo leía lo que el había conseguido durante cada uno de esos años. También repartió magdalenas y clementinas a sus amiguitos! Lo hizo genial!

Espero que tengáis un rato... para ver las casi 300 fotos que documentan esta entrada! Recordad que Abraham ha hecho todas y cada una de ellas con mucho cariño, no le hagáis el feo de dejarlo a medias! Disfrutad!

PS: Os echamos de menos a todos y cada uno de vosotros, pero gracias por llamar y felicitarle; le hicisteis a él y a nosotros muy feliz. MUACK!



martes, 14 de febrero de 2012

San Valentin

Con Maya al salir de clase :)

lunes, 16 de enero de 2012

Mi Primera Bici!!!

De vuelta a LA, Santa Claus nos ha dejado muchas cositas, sobretodo a Hector, y el regalo estrella y que tanto había pedido, también se lo ha traído. Una bici de cars!!!! Era ya muy tarde cuando llegamos a casa, y estábamos cansados del viaje asi que la montamos por la mañana y hemos ido a probarla al parque. Se le da muy bien!!! y se lo ha pasado muy bien. En este país tienen la costumbre de no poner frenos en las manos, asi que para frenar hay que hacerlo con los pies hacia detras, un sistema un poco royo, para mi gusto, pero Héctor lo ha pillado a la primera el concepto.
ale aqui el video.
besitos.

sábado, 24 de diciembre de 2011

Navidad en Familia 2011-2012


Aqui todas las fotos de estas Navidades, Lo pasamos muy bien.
Hay muchas fotos!!!
Besitos.



Feliz Navidad!!!!!


que paseis unas felices fiestas y un prospero 2012 lleno de Salud y Amor.

viernes, 25 de noviembre de 2011

Jugando en Spanglish

Por fin he podido grabar un poco un vídeo mientras juega en Ingles. Como por teléfono y skype nunca quiere hablar, asi os hacéis una idea. Esta aprendiendo mucho y lo entiende practicamente todo. Aunque no debería de hablarle en Inglés, porque hablo muy mal y pilla malas costumbres, pero bueno, bien esta...
Ale Besitos.
ab

jueves, 24 de noviembre de 2011

Happy Thanksgiving!!!

Feliz dia de Acción de Gracias!!!, este es el artwork que Héctor hizo en clase para Thanksgiving.

domingo, 20 de noviembre de 2011

17 aniversario... Ab and Lo.

Pues si 17 años ya juntos!!! y para celebrarlo hemos ido a ver un espectaculo de el circo de el sol, "Iris" se llama que ha estado muy muy bien, es espectacular!! Ademas el espectaculo es en el Kodak Theatre, que es donde hacen la ceremonia de los Oscars, asi que era un espectaculo doble, porque el teatro esta muy xulo.
Hector se quedo con Jaime y Maria, una pareja de amigos muy majos y Héctor se lo paso de maravilla con ellos, ahora quiere que nos vayamos mas veces para quedarse con ellos :)
aqui algunas fotos....
besitos.
ab





muy contentas las dos...

sábado, 19 de noviembre de 2011

Brunch y Comida

Hoy nos han invitado a una reunion brunch de Animadores Españoles en LA, en esta casita en Beverly Hills (no estaba mal la casita). Héctor se lo ha pasado muy bien dando vueltas a la piscina, yo no tanto mirandolo para q no se tirase :)


luego al volver hacia casa hemos parado en este burger que es un vagon de tren estaba curioso :)





domingo, 13 de noviembre de 2011

Montando el Arbol de Navidad en Noviembre!

Ya es Navidad ennuestra casa de LA!!! antes que en el corte ingles :) Bueno como Lorena y Héctor se van a principios de Diciembre, hemos pensado en adelantar el espiritu navideño :)
aqui unas cuantas fotos montando el arbol. ale besitos.
ab.

martes, 8 de noviembre de 2011

Trolley at the Americana!

Hoy hemos ido en otra "PlayDate" con su amigo Leo y nos hemos subido al trenecito todos juntos. A los ninyos les ha encantado!

domingo, 6 de noviembre de 2011

Liam´s 2nd Birthday

Hoy ha sido el Segundo Cumpleaños de Liam, nuestro vecino que vive justo debajo de nosotros. Ha estado lloviendo asi que la fiesta ha sido denro de casa, pero se lo han pasado de maravilla.

lunes, 31 de octubre de 2011

Halloween 2011

Aqui estan la recopilación de varios dias de Halloween. Primero fuimos a comprar la calabaza para vaciarla y cortarla y poner una vela dentro, las calabazas las venden en unos puestos que ponen especialmente para Halloween que se llaman Pumkin Pach. Fue divertido hacer la calabaza y para ser la primera no quedo del todo mal!
El dia de antes de Halloween fuimos a buscar el disfraz. Al igual que la venta de calabazas, para halloween aparacen miles de tiendas de disfraces enormes solo para la ocasion, luego desaparecen o se convierten en tiendas de Navidad. El año pasado fue de prisionero y este año queria de Policia. El disfraz estaba guay y con postits le hicimos para q fuera repartiendo multas, aunque luego no queria darlas a nadie, porque decía q no habían echo nada malo.
El dia de Halloween fue completo. En el cole tenían fiesta y también fueron ha hacer trick or trick. luego vinieron a DreamWorks q también hacen mucha fiesta y se lo paso muy bien.
Por la tarde noche sobre las 6 fuimos con los vecinos a hacer trick or trick por las casas, y hector se lo paso muy bien.
Bueno he grabado muchos videos, ahora solo falta q saque tiempo para montarlos.... proximamente, espero :)
ale muchos besitos!
aqui las fotos...